A popularização dos métodos ágeis foi muito bem aceita no mundo de projetos, porém quem está de fora às vezes se perde com os novos termos.
Squad
Como o próprio nome já diz é um esquadrão, ou seja, nada mais é que uma equipe de trabalho, podendo ser chamada de Team, Scrum team, time e outros. Outra característica muito comum é que esta equipe cria seu Apelido de “guerra” como personalização de seu engajamento.
Um ponto interessante de Squads é que o time é dono das atividades, não o indivíduo, logo as metas são do grupo.
Até onde sei este termo Squad veio da famosa Spotfy que baseado em boas práticas criou o seu modelo de trabalho ágil.
Sprint
É um ciclo de tempo fixo, um período determinado para algo. Quando digo que uma Sprint tem duas semanas significa que não pode durar nem um dia a mais, nem um dia a menos. Tempo fixo.
O sentido disto é estabelecer cadência e obter feedbacks constantes para melhorar o processo de cada ciclo.
Sprint também é o nome de um método do Google para refinamento e validação de ideias, que segue o mesmo conceito de ciclo de tempo.
O termo Sprint é oriundo do jogo de Rugby